-
1 backwoods
ˈbækwudz
1. сущ.;
мн.
1) лесная глушь
2) отдаленный и малонаселенный район
3) глушь, захолустье, глухомань
2. прил.
1) живущий в лесной глуши
2) захолустныйлесная глушь задворки, захолустье пустынное, необжитое место неразведанная область - the * of English literature неисследованная часть английской литературы живущий в лесной глуши, характерный для отдаленных мест;
глухой темный, малокультурный;
неотесанный;
провинциальныйbackwoods pl лесная глушь;
лесные пограничные районы~ разг. провинциальный;
неотесанныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > backwoods
-
2 no-man's land
1) ничейная земля
2) нечто среднее, ни то ни се( военное) ничейная полоса, нейтральная зона( военное) предполье бесхозная, никому не принадлежащая земля;
необжитые места пустошь заброшенная земля;
пустырь - to build modern houses in * строить современные дома в глуши неразведанная область;
сфера неизвестного, неразгаданного и т. п. - a scientific * of untested ideas неразведанный мир непроверенных научных идейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > no-man's land
-
3 backwoods
1. [ʹbækwʋdz] n pl1) лесная глушь2) задворки, захолустье3) пустынное, необжитое место4) неразведанная область2. [ʹbækwʋdz] athe backwoods of English literature - неисследованная часть английской литературы
1) живущий в лесной глуши; характерный для отдалённых мест; глухой2) тёмный, малокультурный; неотёсанный; провинциальный -
4 nomans land
no-man's land
1> _воен. ничейная полоса, нейтральная зона
2> _воен. предполье
3> бесхозная, никому не принадлежащая земля; необжитые места
4> пустошь
5> заброшенная земля; пустырь
_Ex:
to build modern houses in no-man's land строить современные
дома в глуши
6> неразведанная область; сфера неизвестного, неразгаданного
и т. п.
_Ex:
a scientific no-man's land of untested ideas неразведанный
мир непроверенных научных идей -
5 backwoods
['bækwʊdz]1) Общая лексика: глухой, живущий в лесной глуши, задворки, захолустье, лесная глушь, лесные пограничные районы, малокультурный, неотёсанный, неразведанная область, пустынное, необжитое место, тёмный, характерный для отдалённых мест2) Разговорное выражение: провинциальный3) Макаров: необжитое место, пустынное место -
6 no nun's land
Дипломатический термин: заброшенная земля, нейтральная зона, сфера неизвестного, сфера неразгаданного, "ничейная" полоса, неразведанная область, пустырь -
7 no nun's land
• "ничейная" полоса• пустырь -
8 no-man's land
[͵nəʋmænzʹlænd]1. воен.1) ничейная полоса, нейтральная зона2) предполье2. 1) бесхозная, никому не принадлежащая земля; необжитые места2) пустошь3) заброшенная земля; пустырьto build modern houses in no-man's land - строить современные дома в глуши
4) неразведанная область; сфера неизвестного, неразгаданного и т. п.a scientific no-man's land of untested ideas - неразведанный мир непроверенных научных идей
-
9 no man's land
1) "ничейная" полоса, нейтральная зона2) неразведанная область; сфера неизвестного, неразгаданного3) пустырь, заброшенная земля -
10 backwoods
1. n pl лесная глушь2. n pl задворки, захолустье3. n pl пустынное, необжитое место4. n pl неразведанная область5. a живущий в лесной глуши; характерный для отдалённых мест; глухой6. a тёмный, малокультурный; неотёсанный; провинциальныйСинонимический ряд:1. secluded (adj.) countrified; country; forsaken; hillbilly; isolated; remote; rustic; secluded; woodsy2. frontier (noun) backcountry; backland; backwash; backwater; bush; frontier; hinterland; sticks; up-country3. woodlands (noun) country; forest; groves; hinterlands; isolated area; secluded spot; timberland; wilderness; woodlands
См. также в других словарях:
Экспедиция Франклина (1845—1847) — Экспедиция Франклина (1845) … Википедия